Identification

Formule moléculaire brute : C2HCl2F3

Principaux synonymes

Noms français :

• Dichloro-2,2 trifluoro-1,1,1 éthane

Noms anglais :

• 1,1-Dichloro 2,2,2-trifluoroethane

Autres noms :

• 1,1,1-TRIFLUORO-2,2-DICHLOROETHANE
• 1,1-DICHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE
• 2,2-Dichloro-1,1,1-trifluoroethane

Utilisation et sources d'émission

Agent réfrigérant

Hygiène et sécurité

Apparence

Mise à jour : 1993-07-07

Liquide transparent, incolore à odeur éthérée

Propriétés physiques

Mise à jour : 1993-07-07

Inflammabilité et explosibilité

Mise à jour : 1994-05-15

Inflammabilité
Ce produit est ininflammable.

Données sur les risques d'incendie

Mise à jour : 1994-05-15

Techniques et moyens d'extinction

Mise à jour : 1994-05-15

Moyens d'extinction
Informations supplémentaires: Si le produit est impliqué dans un incendie, employer tous moyens d'extinction convenant aux matières environnantes.

Techniques spéciales
Porter un appareil respiratoire autonome muni d'un masque facial complet.

Produits de combustion

Mise à jour : 1994-05-15

Produits probables à très haute température: monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, fluorure d'hydrogène, chlorure d'hydrogène.

Prévention

Réactivité

Mise à jour : 1994-05-15

Stabilité
Ce produit est stable.

Incompatibilité
Ce produit est incompatible avec ces substances: Les métaux réactifs: le sodium, le potassium, l'aluminium(poudre), le zinc(poudre), le béryllium(poudre), etc.

Produits de décomposition
Décomposition thermique (au contact d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge et en présence d'air humide): fluorure d'hydrogène, chlorure d'hydrogène, phosgène, fluorure de carbonyl.

Manipulation

Mise à jour : 1992-03-23

Éviter tout contact avec la peau. Porter un appareil de protection des yeux et, en cas de ventilation insuffisante, un appareil respiratoire approprié.
Manipuler à l'abri des matières incompatibles.

Informations supplémentaires: Manipuler à l'écart d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge.

Entreposage

Mise à jour : 1992-03-23

Conserver dans un récipient hermétique placé dans un endroit bien ventilé.
Entreposer à l'abri des matières incompatibles.

Informations supplémentaires: Entreposer à l'abri d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge.

Fuites

Mise à jour : 1992-03-23

Contenir la fuite.
Mettre dans un endroit bien ventilé.

Déchets

Mise à jour : 1992-03-23

Consulter le bureau régional du ministère de l'environnement.

Propriétés toxicologiques

Absorption

Mise à jour : 1999-06-17

Ce produit est absorbé par les voies respiratoires, la peau et les voies digestives.

Effets aigus

Mise à jour : 1999-06-17

Irritation possible des yeux animal: inhalation (forte dose): dépression du système nerveux central (léthargie, prostration, insensibilité au bruit, convulsions), dyspnée, mort possible; possibilité d'arythmie cardiaque (sensibilisation du myocarde à l'adrénaline).

Effets chroniques

Mise à jour : 1999-06-17

Animal: inhalation (forte dose): dépression du système nerveux central (léthargie, incoordination, diminution de la sensibilité au bruit), diminution du gain de poids corporel, possibilité de dommages hépatiques.

Effets sur le développement

Mise à jour : 1999-06-17

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate des effets sur le développement.

Données sur le lait maternel

Mise à jour : 1999-06-17

• Il n'y a aucune donnée concernant l'excrétion ou la détection dans le lait.

Effets cancérogènes

Mise à jour : 1999-06-17

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate de l'effet cancérogène.

Effets mutagènes

Mise à jour : 1999-06-17

• Une ou plusieurs études suggèrent l'absence d'effet mutagène.

Dose létale 50 et concentration létale 50

Mise à jour : 1993-09-20

En cas d'inhalation des vapeurs, amener la personne dans un endroit aéré. Si elle ne respire plus, pratiquer la respiration artificielle. Lui donner de l'oxygène, la maintenir au chaud et la transférer au service médical d'urgence le plus près.

Rincer les yeux avec beaucoup d'eau. Laver la peau au savon et à l'eau.

En cas d'ingestion, voir un médecin.

Réglementation

Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST) ¹

Valeurs d'exposition admissibles des contaminants de l'air

Ce produit n'est pas réglementé selon l'annexe I du Règlement

Ce produit n'est pas contrôlé selon les critères de classification du SIMDUT.

Références

Autres sources d'information

• International Labour Office, Encyclopaedia of occupational health and safety : A-K. Vol. 1, 3rd ed. Geneva : ILO. (1983).
• Toxicology Letters, VOL. 68, 1993, P. 37-47 [AP-041438]
• DU PONT. HCFC-123, MATERIAL SAFETY DATA SHEET, 1990
• ANESTHESIA, VOL. 37, 1982, P. 278-284 [AP-009010]
• Raventos, J. et Lemon, P.G., «The impurities in fluthane : Their biological properties.» British Journal of Anaesthesia. Vol. 37, p. 716-737. (1965). [AP-034186]
• Centre d'écologie et de toxicologie de l'industrie chimique européenne, 1,1-Dichloro-2,2,2-Trifluoroethane (HFA-123). JACC report / ECETOC; 13. Bruxelles : ECETOC. (1990). [MO-360245]   http://www.ecetoc.org
• Pesticide & Toxic Chemical News, JULY 10, 1991, P. 9-10 [AP-040111]
• Brashear, W.T., Ketcha, M.M. et Pollard, D.I., Metabolite identification of halon replacement compounds. (1992). Microfiche : AD-A256 344