Identification

Formule moléculaire brute : CHClF2

Principaux synonymes

Noms français :

• Chlorodifluorométhane
• Monochlorodifluorométhane

Noms anglais :

• Chlorodifluoromethane

Autres noms :

• Chlorodifluoromethane
• DIFLUOROCHLOROMETHANE

Utilisation et sources d'émission

Agent propulseur, agent réfrigérant, agent extingteur.

Hygiène et sécurité

Apparence

Mise à jour : 1992-12-15

Gaz transparent, incolore à odeur éthérée

Caractéristiques de l'exposition 1

Mise à jour : 1992-12-15

L'exposition au chlorodifluorométhane en milieu de travail se fait principalement lorsqu'il se trouve à l'état gazeux. Le chlorodifluorométhane peut se trouver également à l'état de gaz liquéfié réfrigéré. Il génère alors une concentration importante de chlorodifluorométhane en raison de son point d'ébullition très bas et de sa volatilité élevée. Cependant, l'exposition au chlorodifluorométhane sous forme de liquide réfrigéré est moins fréquente en raison de son utilisation moins répandue.

Exposition au gaz:

Le chlorodifluorométhane peut être considéré comme un asphyxiant simple qui, à haute concentration peut déplacer l'oxygène. Il constitue particulièrement un danger en espace confiné ou en espace clos. Lorsque la concentration de chlorodifluorométhane atteint 7,2 % (72 000 ppm), le taux d'oxygène dans l'air diminue à 19,5 %, soit la concentration minimale d'oxygène prescrite dans le Règlement sur la santé et la sécurité au travail (RSST).

Exposition au gaz liquéfié :

Le chlorodifluorométhane est commercialement disponible à l'état liquide et se trouve dans certains lieux de travail sous forme de gaz liquéfié réfrigéré. Il faut donc tenir compte lors de son utilisation de tous les aspects que comporte l'exposition à un liquide à basse température.

Propriétés physiques

Mise à jour : 1992-12-15

Échantillonnage et surveillance biologique  2

Mise à jour : 1999-12-22

Prévention

Réactivité

Mise à jour : 1994-05-15

Stabilité
Ce produit est instable dans les conditions suivantes: S'hydrolyse très lentement dans l'eau.

Incompatibilité
Ce produit est incompatible avec ces substances: Les agents oxydants forts. Les métaux réactifs comme le sodium, le potassium, le calcium, le zinc, le magnésium, l'aluminium en poudre etc.

Produits de décomposition
Décomposition thermique (au contact d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge et en présence d'air humide): fluorure d'hydrogène, fluorure de carbonyle, chlorure d'hydrogène, phosgène.

Manipulation

Mise à jour : 1992-12-15

Éviter tout contact avec la peau. Porter un appareil de protection des yeux et, en cas de ventilation insuffisante, un appareil respiratoire approprié.
Manipuler à l'abri des matières incompatibles.

Informations supplémentaires: Manipuler à l'écart d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge.

Entreposage

Mise à jour : 1992-12-15

Conserver dans un récipient hermétique placé dans un endroit bien ventilé.
Conserver à la température de la pièce.

Informations supplémentaires: Entreposer à l'abri d'une flamme ou d'un métal chauffé au rouge.

Fuites

Mise à jour : 1992-12-15

Ventiler.
Laisser échapper le gaz dans l'atmosphère.
Contenir la fuite.

Déchets

Mise à jour : 1992-12-15

Fermer la valve du cylindre et retourner au fournisseur.

Propriétés toxicologiques

Absorption

Mise à jour : 1999-02-12

Ce produit est absorbé par les voies respiratoires.

Effets aigus

Mise à jour : 1999-02-12

Possibilité de gelure au contact du gaz liquéfié; possibilité de palpitations. Animal (forte dose): stimulo-dépression du système nerveux central (narcose, ataxie, dépression respiratoire, mort possible); possibilité d'arythmie cardiaque (sensibilisation du myocarde à l'adrénaline).

Effets sur le développement

Mise à jour : 1999-02-12

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate des effets sur le développement.

Données sur le lait maternel

Mise à jour : 1999-02-12

• Il est trouvé dans le lait maternel chez l'humain.

Effets cancérogènes 3 4 5

Mise à jour : 2000-04-14

Évaluation du C.I.R.C. : L'agent (le mélange, les circonstances d'exposition) ne peut pas être classé quant à sa cancérogénicité pour l'homme (groupe 3).
Évaluation de l'ACGIH : Substance non classifiable comme cancérogène pour l'homme (groupe A4).

Effets mutagènes

Mise à jour : 1999-02-12

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate de l'effet mutagène.

Dose létale 50 et concentration létale 50

Mise à jour : 1993-12-09

En cas d'inhalation du gaz, amener la personne dans un endroit aéré. Si elle ne respire plus, pratiquer la respiration artificielle. Lui donner de l'oxygène, la maintenir au chaud et demander un médecin.

Rincer abondamment les yeux avec de l'eau. Laver la peau au savon et à l'eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin.

Lors de gelure cutanée, appliquer de l'eau tiède. Consulter un médecin.

Réglementation

Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST) ¹

Valeurs d'exposition admissibles des contaminants de l'air

Valeur d'exposition moyenne pondérée (VEMP)

1 000 ppm

3 540 mg/m³

Horaire non conventionnel : Aucun (I-c)

A Gaz comprimé ⁶

pression absolue à 21,1°C = 939,1 kPa

Divulgation à 1,0% selon la liste de divulgation des ingrédients

Classification

Numéro UN : UN1018

Classe 2.2

Gaz ininflammables, non toxiques et non corrosifs

Références

Autres sources d'information

• American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the TLVs and BEIs with other worldwide occupational exposure values, CD-ROM 2005. Cincinnati, OH : ACGIH. (2005). Publication 0105DiskCD. [CD-120001] (CD-ROM)   http://www.acgih.org
• Weiss, G., Hazardous Chemicals Data Book. 2nd ed. Park Ridge, N.J. : Noyes Data Corporation. (1986). [RR-015005]
• Mark, H.F., Grayson, M. et Eckroth, D., Kirk-Othmer encyclopedia of chemical technology. 3rd ed. New York : Wiley. (1978-84). [RT-423004]
• Patty, F.A., Patty's industrial hygiene and toxicology. Vol. 2, 3rd ed. New York : John Wiley & Son. (1978).
• Air liquide. Division scientifique, Encyclopédie des gaz / Gas encyclopaedia, Amsterdam : Elsevier, 1976 [RS-403002]
• Braker, W. et Mossman, A.L., Matheson gas data book. Lundhurst, N.J. : Matheson. (1980). [RS-415003]
• International Labour Office, Encyclopaedia of occupational health and safety : A-K. Vol. 1, 3rd ed. Geneva : ILO. (1983).
• Hawley, G. G., Sax, N. I. et Lewis, R. J., Hawley's condensed chemical dictionary. 11th ed. rev. New York : Van Nostrand Reinhold. (1987). [RS-407001]
• FEDERAL REGISTER, VOL. 46, NO. 5, 1981, P. 2276-2278
• Lee, I.P. et Suzuki, K., «Studies on the male reproductive toxicity of Freon 22.» Fundamental and Applied Toxicology. Vol. 1, p. 266-270. (1981). [AP-024194]
• Sakata, M. et al., «Acute toxicity of fluorocarbon-22 : toxic symptoms, lethal concentration and its fate in rabbit and mouse.» Toxicology and Applied Pharmacology. Vol. 59, p. 64-70. (1981). [AP-026476]
• Edling, C. et al., «Cardiac arrhythmia in refrigerator repairmen exposed to fluorocarbons.» British Journal of Industrial Medicine. Vol. 47, p. 207-212. (1990). [AP-031217]
• Wegener, E.E., Barraza, K.R. et Das, S.K., «Severe frostbite caused by freon gas.» Southern Medical Journal. Vol. 84, no. 9, p. 1143-1146. (1991). [AP-036403]
• Chlorodifluoromethane. Joint Assessment of Commodity Chemicals, no. 9. Bruxelles : European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals. (1989). [MO-360227]   http://www.ecetoc.org
• France. Institut national de recherche et de sécurité, Fiche toxicologique no 142 : Chlorodifluorométhane. Cahiers de notes documentaires. Paris : INRS. (1988). [RE-005509]   http://www.inrs.fr/dossiers/fichtox/somft.htm
• Antti-Poika, M., Heikkila, J. et Saarinen, L. , «Cardiac arrhythmias diring occupational exposure to fluorinated hydrocarbons.» British Journal of Industrial Medicine. Vol. 47, no. 2, p. 138-140. (1990). [AP-028100]
• Litchfield, M.H. et Longstaff, E., «The toxicological evaluation of chlorofluorocarbon 22 (CFC 22).» Food and Chemical Toxicology. Vol. 22, no. 6, p. 465-475. (1984). [AP-003968]
• Hansch, C. et Leo, A., The log P database. Claremont, Ca. : Pomona College. (1987).